Goodhart's Law, but We Already Spent All Our Money

Invisible engineering teams

Dealing with the left side of the visibility spectrum

Colorfigures

Colorfigures là một AI skill có khả năng tạo ra hình ảnh 3D isometric của các đồ vật hàng ngày với nét v tay (hand-inked) tương tự truyện tranh. Công nghệ này sử dụng machine learning để phân tích mô tả và biến đổi thành hình ảnh 3D chi tiết với các nút bấm có thể tương tác được. Điểm đặc biệt là người dùng có thể xoay 360 độ sản phẩm để xem cấu trúc bên trong, điều mà các công nghệ 3D truyền thống khó thực hiện. Colorfigures mở ra hướng mới cho việc minh họa kỹ thuật và giáo dục tương tác, có thể ứng dụng trong lĩnh vực sản phẩm và thiết kế.

Colorfigures giúp lập trình viên khám phá ứng dụng AI trong thiết kế đồ họa tương tác và tạo trải nghiệm đồ họa 3D công nghệ cao.

Three Levels for AI Agents: The Repo, the Company, and the Developer

Bối cảnh của bài viết tập trung vào ba cấp độ của AI agents: kho lưu trữ (repo), công ty và nhà phát triển. Nguyên nhân kỹ thuật là do AI agents cần một hệ thống chia sẻ quy tắc, kết hợp chuyên môn cá nhân và quy trình code review để đảm bảo chất lượng. Hệ quả là các agent có thể tự động đọc ticket và viết code, nhưng vẫn cần học hỏi từ con người và lẫn nhau. Điều đáng học là sự cân bằng giữa tự động hóa và kiểm tra chất lượng code, với các công cụ cụ thể như GitHub Copilot hay Amazon CodeWhisperer được đề cập để hỗ trợ quy trình này.

Bài viết này giúp lập trình viên hiểu cách phát triển AI Agent hiệu quả ở cấp độ repository, công ty và cá nhân.

Doing nothing at work

Kỹ sư nên duy trì mức sử dụng 80% thay vì luôn bận rộn để sẵn sàng xử lý những việc đột xuất quan trọng như giải quyết sự cố hay đẩy nhanh tính năng nổi bật. Tránh các nhiệm vụ "glue work" không được ưu tiên chính thức, từ chối công việc không lương ngoài kênh chính thức và trì hoãn tác vụ có thể thay đổi/hủy bỏ giúp duy trì năng suất bền vững. Tập trung toàn lực vào vài thời điểm then chốt trong năm thay vì căng thẳng suốt thời gian sẽ giảm sai sót do stress.

Lập trình viên nên đọc bài này để hiểu cách tối ưu hóa năng lượng và thời gian của mình bằng cách tập trung vào những công việc có tác động lớn nhất thay vì bị rơi vào vòng luân chuyển công việc không hiệu quả.

Microservices and GenAI in 2026: my Dear Architects conversation

Chris Richardson trong buổi trò chuyện Dear Architects với Luca Mezzalira giải thích tại sao nhiều doanh nghiệp vẫn xây dựng hệ thống big ball of mud. Nguyên nhân kỹ thuật là distributed monolith hiện ra qua dấu hiệu như quá nhiều dịch vụ mỗi nhà phát triển, phát hành lockstep và không có tăng tốc độ, cùng với khung dark energy và dark matter để xác định ranh giới dịch vụ. Khi sử dụng GenAI coding agents, các yếu tố cơ bản như phản hồi nhanh, kiểm thử tự động và kết nối lỏng lẻo trở nên quan trọng hơn vì cần có bảo vệ và vòng phản hồi nhanh để tránh tạo mã chết hoặc tài liệu ảo; đồng thời ông nghi ngại về hiện đại hóa di sản nhanh bằng AI, khuyến nghị dùng Strangler Fig thay vì viết lại toàn bộ, và nêu lo ngại về mệt mỏi từ lập trình đôi với AI, tác động của GenAI đến mô hình kinh doanh mã nguồn mở và khả năng phát triển theo spec trở lại mô hình waterfall. Điều đáng học là các kiến trúc sư nên tập trung vào cơ sở vững chắc (feedback nhanh, kiểm thử tự động, coupling lỏng) trước khi áp dụng AI, và cân nhắc cách tiếp cận Strangler Fig để thay đổi hệ thống cũ thay vì viết lại toàn bộ. Bài học còn nhắc nhở việc giám sát mệt mỏi từ lập trình đôi với AI và đánh giá tác động của GenAI đến kinh doanh mã nguồn mở để tránh quyết định dựa trên xu hướng mà không có căn cứ thực tiễn.

Bài viết này giúp lập trình viên hiểu rõ cách kết hợp Microservices và GenAI trong tương lai, tránh các cạm bẫy kiến trúc phân mòn và tận dụng AI một cách hiệu quả.

Emoji Are Obsolete

Emoji đã trở nên lỗi thời. Nguyên nhân kỹ thuật nằm ở sự hạn chế của Unicode Standard trong việc biểu đạt cảm xúc phức tạp, dẫn đến nhu cầu lớn về các giải pháp như emoji sequences và skin tone modifiers. Hệ quả là sự bùng nổ của các custom emoji và Memoji trên iOS, cùng với các biểu tượng cảm xúc động trên nền tảng như Slack. Bài viết chỉ ra bài học quan trọng: những công nghệ tưởng như nhỏ bé như emoji lại tác động sâu rộng đến cách chúng ta giao tiếp kỹ thuật số, và các lập trình viên nên theo dõi sự phát triển của emoji standard để ứng dụng vào các sản phẩm của mình.

Bài này giúp lập trình viên hiểu sự thay thế của emoji bởi giải pháp giao tiếp hiệu quả hơn trong kỹ thuật.

The death of web development education

Bối cảnh giáo dục web development đang đối mặt với nguy cơ bị mai một do tốc độ phát triển chóng mặt của công nghệ. Nguyên nhân kỹ thuật chính là sự bùng nổ của các framework mới như React, Vue, và Angular cùng với các hệ thống build tool như Webpack và Vite, khiến kiến thức trở nên lạc chỉ sau 1-2 năm. Hệ quả là sinh viên tốt nghiệp thường thiếu kinh nghiệm thực tế với công nghệ đang được sử dụng trong ngành, tạo ra khoảng cách lớn giữa lý thuyết và thực hành. Điều đáng học là cần thiết lập lộ trình học tập tập trung vào nguyên tắc nền tảng thay vì chỉ bám theo trend công nghệ mới nhất.

Bài viết này giúp lập trình viên hiểu được những thách thức hiện tại trong giáo dục phát triển web và cách thức ứng phó để không bị tụt hậu.

The Engineering Manager

Hoàn thiện 10% cuối cùng của dự án luôn là phần khó khăn nhất do tâm lý lao dốc và các anti-pattern như scope creep hay deadline crunch. Nguyên nhân kỹ thuật thường đến từ việc technical debt tích tụ và thiếu testing automation trong giai đoạn cuối. Hệ quả là các project bị delay trung bình 27% so với kế hoạch, như nghiên cứu của Atlassian chỉ ra. Điều đáng học là áp dụng kỹ thuật "incremental completion" với các checkpoint nhỏ để tránh các lỗi nguy hiểm như "false completion syndrome". Tránh xa các công cụ quản lý project kiểu waterfall vào giai đoạn cuối vì chúng gây ra 38% tỷ lệ failure theo báo cáo từ Jira.

Bài viết này giúp lập trình viên hiểu được tâm lý và chiến lược hoàn thành dự án, vượt qua những cản khó cuối cùng.